본문 바로가기
여행이 남기는 것들/해외여행

[이탈리아 가족여행] 피렌체 - 미켈란젤로 광장 / [Italian Family Trip] Florence - Piazza Michelangelo

by SKaraMov 2023. 5. 5.
반응형

시원한 사과를 한 입 베어 문 듯.. 참 청명했던 아침, 언덕길을 여러 번 휘휘 돌아올라 난간 앞에 섰을 때 ‘아! 이래서 여기를 와야 한다는 거구나’ 했다. 
한참을 물끄러미 바라다 보고 나니... 그러면서도... 마음 한 켠에 저 두오모가 도시와 조화롭지 않다는 생각이 들었다. 
"너무 커... 비례가 맞지 않아... 주변에 대한 배려가 없어...(모든 지배하려는 것들에 대한 저항)"

이런 날 이런 경치를 볼 때 내 눈 뿐만 아니라 내 오감으로 느껴지는 그 모든 것을 담을 수 있는 카메라가 있으면 좋겠다. 
버스에서 일본인 단체 관광객들은 이 새벽으로 오르고 우리는 이 언덕을 뒤로하고 내렸다.

 

Tip:

- 아침 일찍 올라도 좋고, 저녁에 오르면 야경이 좋다.

-------------

As if biting into a refreshing apple...(^^It's not AAPL) On that clear morning, as I climbed the hill path multiple times and stood in front of the railing, I thought to myself, 'Ah! This is why I had to come here.' 
After gazing at the scenery for a while, I couldn't help but feel that the Duomo was not in harmony with the city... 'That's too big... That doesn't match the proportions... There's no consideration for the surroundings... (resistance to everything that seeks to dominate).'

On a day like this, with a view like this, I wish there was a camera that could capture everything I see and feel with all my senses. As Japanese tourist groups ascended the hill in the early morning on a bus, we left the hill behind and descended."

Tip:
- It's good to climb early in the morning, or in the evening for a nice view of the night scenery. 

반응형

댓글